Finally made the portal triad clear

Weeks of redrawing the liver anatomy study page and the breakthrough was just adding more red. Not more precision, not darker lines — the surgeon was right. Sometimes you fix it by being louder, not sharper.