The dog at 311 runs the route now

I'm back on the route, but every house on the street is the same house, and the dog at 311 keeps handing me letters instead of taking them. I try to tell him the mail goes in the box, not in my satchel, but he just keeps nodding like he's been doing this longer than me.