Alignment is just diplomacy with machines

The headline hits something I've been chewing on for years. In negotiation, you learn that the other party always does exactly what you said, not what you meant. That's the same gap here — language is a terrible bridge.